Common App 2026-2027 : créer et remplir son dossier depuis la France ou le Maroc

La Common App est un dossier en ligne unique, envoyé à plusieurs universités américaines (et à quelques universités hors des États-Unis). Ce guide suit l’ordre réel du remplissage, pour un élève de terminale en France, dans un lycée français au Maroc ou en bac marocain. Il vise la campagne 2026-2027, celle de la rentrée 2027.

Vérifié le 30 septembre 2026 par l’équipe L’Universitaire, sur commonapp.org et les sites des universités citées · prochaine vérification : 20 octobre 2026, avant les échéances anticipées du 1er novembre.

Avant de commencer : êtes-vous au bon endroit ?

La Common App compte plus de 1 200 établissements membres pour 2026-2027. Mais plusieurs universités recherchées n’y sont pas :

• le MIT a son propre portail (Early Action le 1er novembre, Regular Action le 4 janvier) ;
• l’University of California (Berkeley, UCLA et les autres campus) a son propre dossier, à déposer du 1er octobre au 30 novembre 2026 pour la rentrée 2027.

Vérifiez donc, université par université, la plateforme utilisée. Si vous hésitez encore entre le Royaume-Uni et les États-Unis, notre comparatif UCAS ou Common App aide à trancher.

Étape 1 : créer le compte

Choisissez le parcours « first-year » : c’est le vôtre si vous finissez le lycée cette année ou si vous n’avez jamais été inscrit dans une université. Pour la Common App, tout candidat qui ne réside pas aux États-Unis est un candidat international. Le dossier est le même ; les universités peuvent seulement demander des pièces en plus.

Cette définition vaut pour la plateforme. Elle ne décide pas de votre statut pour l’aide financière de chaque université, qui peut distinguer citoyenneté et résidence permanente. Un citoyen américain scolarisé en France ou au Maroc, par exemple, doit vérifier les règles qui lui sont propres.

Le compte se reporte d’une année sur l’autre. Un élève de première peut donc l’ouvrir en avance et y enregistrer ses réponses. À la création, un identifiant à 8 chiffres (le CAID) apparaît en haut à droite : notez-le, les universités s’en servent pour rattacher les pièces à votre dossier.

Détail qui bloque souvent : le formulaire demande le code CEEB du lycée. La Common App précise que certains lycées hors des États-Unis n’en ont pas. Cherchez votre lycée dans la liste proposée ; s’il n’y est pas, suivez les instructions affichées plutôt que d’inventer un code.

Étape 2 : construire la liste « My Colleges »

Vous pouvez envoyer votre dossier à 20 universités au plus dans une même campagne. Pour chaque université ajoutée, l’onglet affiche ses frais, son plan de candidature (Early Decision, Early Action, Regular Decision…), ses tests, ses essais complémentaires et ses recommandations.

Le choix du plan se fait université par université. C’est une décision à part entière : l’Early Decision engage, et certaines Early Action interdisent les autres candidatures anticipées. Nous l’expliquons dans Early Decision, Early Action, REA : que choisir ?.

Étape 3 : Profile, Family, Education

Ces rubriques décrivent qui vous êtes et votre scolarité. Trois points pour un élève de France ou du Maroc :

• Le nom doit être écrit exactement comme sur les documents officiels (passeport, relevés). C’est ce que demandent les formulaires du lycée.
• Les notes restent sur 20. Vous n’avez pas à les convertir en GPA : Stanford l’écrit en toutes lettres pour ses candidats internationaux. C’est le lycée qui décrit son barème (voir l’étape 6).
• La saisie des cours et des notes : certaines universités vous demandent en plus de ressaisir vous-même vos matières et vos notes. La grille officielle des exigences le signale par une colonne dédiée. Recopiez les notes du bulletin, sans les arrondir.

Étape 4 : les tests

La politique de tests se lit université par université. La grille Common App 2026-2027 indique si les tests sont toujours exigés, flexibles ou jamais demandés, mais elle précise que la règle peut être différente pour les candidats qui ne sont pas citoyens ou résidents américains. Exemples :

• Stanford exige le SAT ou l’ACT, mais ne demande aucun test d’anglais (la maîtrise de l’anglais reste une condition d’admission) ;
• Princeton demande un test d’anglais (TOEFL, IELTS Academic, Duolingo ou PTE Academic) si l’anglais n’est ni votre langue maternelle ni la langue d’enseignement de votre lycée.

Pour choisir et préparer les tests, voir nos fiches SAT et TOEFL.

Étape 5 : activités, distinctions, essai

Vous entrez jusqu’à 10 activités et 5 distinctions, puis l’essai personnel (250 à 650 mots) et, pour chaque université qui en demande, ses essais complémentaires. Attention à deux emplacements différents : certaines questions propres à l’université contiennent des essais qui partent avec la candidature ; d’autres universités utilisent un Writing Supplement séparé, qui ne peut être envoyé qu’après la candidature principale. L’envoi du dossier principal ne vaut pas envoi du supplément : vérifiez le statut de chaque élément et son échéance. La méthode, avec des exemples commentés, est dans notre article Common App : essai et liste d’activités.

Étape 6 : le lycée et les recommandations

C’est l’étape qui prend le plus de temps depuis la France ou le Maroc, parce qu’elle ne dépend pas de vous. Vous invitez dans la Common App :

• un counselor (ou un autre responsable du lycée) : il envoie le school report, le relevé officiel avec sa légende, et éventuellement le profil du lycée ;
• un ou deux professeurs, selon les universités ;
• parfois un autre recommandant (entraîneur, employeur).

Le school report 2026 demande aussi au lycée s’il est situé hors des États-Unis. Si oui, le lycée remplit le supplément international : langue d’enseignement, examens nationaux de fin d’études, résultats prévus quand les résultats du bac ne sont pas encore connus, et équivalence approximative de son barème avec l’échelle américaine A à F. Toutes les universités ne demandent pas ce supplément.

Langue. Stanford exige que relevés et recommandations soient traduits en anglais, et précise que le candidat ne peut pas les traduire lui-même. Princeton accepte qu’un professeur remplisse le formulaire dans une autre langue, à condition de le faire traduire officiellement avant l’envoi.

Le renoncement FERPA. Le formulaire vous fait choisir si vous renoncez ou non à consulter vos recommandations. Ce choix vaut pour toutes les universités et ne se modifie plus après l’envoi d’une recommandation ou d’un dossier.

Qui jouera le counselor dans un lycée qui n’en a pas, combien de lettres demander, quel brief donner : tout est dans Recommandations Common App : organiser le lycée.

Étape 7 : les frais et la dispense

Chaque université fixe ses frais, qui peuvent différer pour les candidats américains et internationaux. Exemples relevés dans la grille 2026-2027 :

Une fiche Common App publiée en 2023 recensait plus de 500 établissements sans frais pour les candidats internationaux. Pour votre liste 2026-2027, vérifiez les frais de chaque université dans la grille actuelle.

La dispense (fee waiver). Vérifiez d’abord que vous remplissez au moins un des critères de la Common App. La plupart sont américains (cantine à tarif réduit, bourse Pell, aide publique…). Le dernier est accessible depuis la France ou le Maroc : une attestation d’un responsable du lycée, d’un conseiller d’orientation, d’un responsable d’aide financière ou d’un responsable associatif sur la situation financière de la famille. Être candidat international ne suffit pas. Elle se demande ensuite dans la rubrique Profile : vous répondez « Yes » à la déclaration, vous signez, puis votre counselor doit confirmer que vous y avez droit. Vous pouvez envoyer le dossier sans payer pendant cette confirmation. Trois limites :

1. certaines universités n’acceptent la dispense Common App que pour les candidats américains (la grille indique « U.S. only », par exemple Cornell College ou Agnes Scott College) ;
2. d’autres ne l’acceptent pas du tout (« Not Accepted ») ;
3. une université qui refuse la dispense peut vous demander de payer après l’envoi.

Plusieurs universités ont aussi leur propre dispense : lisez leur page.

Étape 8 : les dates, puis l’envoi

Sur la Common App, les dates limites s’entendent dans votre fuseau local. Pour la rentrée 2027, d’après la grille mise à jour le 25 septembre 2026 :

Les dates peuvent changer en cours de campagne : revérifiez la veille. Pour toutes les destinations, voir notre calendrier des candidatures 2027.

Avant d’envoyer, relisez l’aperçu PDF de chaque dossier. Vous certifiez que le contenu est exact et que c’est votre propre travail.

Exemple fictif : Salma, lycée français de Casablanca

Cet exemple est inventé pour illustrer la méthode. Il ne décrit aucune élève réelle.

Salma, de nationalité marocaine, est en terminale générale dans un lycée français de Casablanca. Elle vise Stanford (REA) et Boston University (Regular Decision), et hésite pour une troisième université.

• Septembre : elle crée son compte, ajoute les universités et relève, pour chacune, frais, tests et essais complémentaires. Elle demande au lycée qui signera le school report et s’il peut remplir le supplément international, avec les résultats prévus du bac.
• Traductions : ses bulletins sont en français. Pour Stanford, une traduction par un tiers est obligatoire. Elle la lance dès septembre.
• REA de Stanford : elle ne peut pas candidater en Early Action ou Early Decision dans une autre université privée américaine. Si sa troisième université est privée et américaine, elle y candidatera en Regular Decision (ou en Early Decision II, si Stanford la refuse ou reporte sa décision).
• Frais : 100 $ pour Stanford, 80 $ pour BU. Si la famille demande la dispense, le lycée doit la confirmer, et chaque université garde la main.
• Argent : BU ne propose pas d’aide fondée sur les besoins aux étudiants internationaux ; Stanford en propose, mais sa demande pèse sur l’admission des internationaux. Ce point décide de la liste avant les essais : voir l’aide financière des universités américaines.

Et après l’envoi

Les universités qui aident les internationaux demandent un dossier financier à part, souvent avec ses propres dates. Une fois admis, l’université émet le formulaire I-20, qui ouvre la demande de visa F-1 : voir le visa étudiant américain depuis le Maroc. Pour le budget, voir combien coûte une année aux États-Unis, et pour le système dans son ensemble, étudier aux États-Unis.

Nous accompagnons les candidatures américaines de la liste jusqu’à l’envoi, sans jamais écrire à la place de l’élève : voir notre accompagnement États-Unis. Le premier échange, de 30 minutes, est gratuit.